Strona główna Wiadomości Wiele lat temu uciekli z Syrii. Teraz spędzają pierwszy Ramadan na plecach...

Wiele lat temu uciekli z Syrii. Teraz spędzają pierwszy Ramadan na plecach w nostalgii, ulga i strata

16
0

DARAYA, Syria (AP) – Kiedy Mariam Abour dowiedziała się o obaleniu syryjskiego przywódcy Bashara Al -Assada, próbowała łez radości. Ale z czasem, aby wrócić do ojczyzny z Libanu – gdzie uciekła lata temu – Aabour poczuł łzę.

Była zadowolona z powrotu do ojczyzny, ale z przyjemnością zostawiła swojego syna i syna, którzy zostali w Libanie, aby pracować i opóźniać długi rodziny. Miesiące jej powrotu Ojciec Abbour zmarł w Syrii, nie widząc go. Powiedziała, że ​​jej syryjski dom został zniszczony i nie ma pieniędzy na odbudowę.

Tak więc od jej pierwszego Ramadanu – od jego powrotu – od jej powrotu.

Powiedziała: „Wszyscy straciliśmy kochanie”. „Nawet po naszym powrocie wciąż płaczemy o tragedie, w których żyliśmy”.

Spędzając pierwszego Ramadanu przez lata w swojej ojczyźnie, wielu Syryjczyków, którzy niedawno wycofali się z zagranicy, świętowało koniec rodziny Assad w grudniu po szybkim ataku rebeliantów. Lubią nowe swobody i smakują niektóre starożytne skutki życia, które kiedyś znali.

Lubią spotkanie rodziny, ale wielu z nich stoi również w obliczu wyzwań, gdy dostosowują się do kraju zniszczonego przez długą wojnę domową i teraz walczą ze złożonym przeniesieniem. Gdy to robią, opłakują straty osobiste i społeczne: zabili i zagubionych bliskich, a ich nieobecność jest powiększona podczas Ramadanu. Zniszczone lub uszkodzone domy. Spotkania rodzinne zostały rozbite przez miliony.

W czasach codziennego postu i rosnącego kultu Ramadan widzi również szczęśliwe spotkania ze swoimi krewnymi na jedzenie i soki.

Aabour, jeden z ponad 370 000 Syryjczyków z Agencji Uchodźców ONZ, mówi, że Komisja powróciła do kraju od czasu obalenia Lwa – aby usłyszeć wezwanie do modlitwy z meczetów wskazujących koniec codziennego postu. Powiedziała w swojej okolicy w Libanie, nie było pobliskich meczetów i polegała na telefonach, aby dowiedzieć się, kiedy szybko się złamać.

Dodała, że ​​najtrudniejsza część zjeść szybki posiłek znany jako „śniadanie” bez niektórych bliskich, w tym jej ojca i syna, który powiedział, że został zabity przed opróżnieniem rodziny z Syrii.

Pamiętała, jak jej dziecko, które miało około dziesięciu lat, kiedy został zabity.

„Jesteś bardzo młody”, powiedziała, siedząc na podłodze w domu swojego męża, którego rodzina dzieli się teraz z ich krewnymi.

FarraJ al -Mahsh, jej mąż, powiedział, że obecnie nie pracuje, gromadzi więcej długich i opiekując się chorym ojcem.

Rodzina pożyczyła pieniądze na naprawę domu ojca w Daraya. Został uszkodzony i splądrowany, ale nadal istnieje.

Wiele domów Darii nie jest.

Część wiejskiego stanu Damaszku, znanego z warsztatów winogron i mebli, była jednym z centrów powstania przeciwko Assadowi. Konflikt przeniósł się do zbrojnej buntu i wojny domowej po zmiażdżeniu Assada, które zaczęły w dużej mierze pokojowe protesty; To Ramadan, Syryjczycy świętowali czternastą rocznicę początku wojny domowej.

Daraya cierpiał na zabójstwa i był świadkiem wielkich szkód podczas walki. Lata rządu oblegały rząd i kampanie lotnicze przed umową między rządem a rebeliantami w 2016 r., Co doprowadziło do ewakuacji bojowników i cywilów oraz kontroli rządu.

Dzisiaj, w części Daraya, dzieci i inne ściany chodzą z dziurami Herrafy w zawalonych budynkach. W niektórych obszarach lina do mycia lub zbiornik na wodę w jasnym kolorze dostarcza wglądu w życie, które ujawniają gruz lub zwęglone ściany.

Mimo to Al -Malash powiedział, że to dom.

„Czy Daria nie została zniszczona? Ale czuję się w raju”.

Dodał jednak, że „jest smutek”. „To miejsce jest po prostu piękne z jego ludem. Budynki można odbudować, ale kiedy osoba znika, nie wraca”.

W Libanie Al -Muhbash walczyła finansowo i była nostalgia dla Dariaa, za znane twarze, które otrzymywała na jego ulicach. Wkrótce po długości lwa wrócił.

Ten Ramadan, przywrócił niektóre tradycje, wzywa ludzi do śniadania, uzyskania zaproszenia i modlą się w meczecie, z którego wspomnienia były dumne.

Niektórzy z tych, którzy opuścili Dirata, a teraz wrócili do Syrii, mówią, że ich domy zostały zatarte lub nie w stanie przetrwania. Niektóre z nich mieszkają gdzie indziej w kompleksie mieszkalnym, który wcześniej obejmował oficerów wojskowych w erze Assad i teraz dostosowują się do niektórych rodzin, większość z nich powróciła z wewnętrznego przesiedlenia.

Celine Schmidt, rzeczniczka UNHCR, powiedziała, że ​​większość tych, którzy wrócili do Syrii, odkąd pochodzili z krajów w regionie, w tym Libanu, Jordanii i Turcji.

Schmidt powiedział, że głównym strachem w zakresie bezpieczeństwa przed powracającymi są nieruchome kopalnie, dodając, że Komisja zapewnia „sesje świadomości kopalni” w swoich ośrodkach kultury. Powiedziała, że ​​zapewnia prawną świadomość tym, którzy potrzebują urodzin, aktów urodzenia lub dokumentów nieruchomości, i zapewniła bezpłatne środki transportu niektórym z Jordanii i Turcji.

Potrzeby powracających, jak dotąd niewielka część tych, którzy opuścili, zróżnicowane i duże – od pracy i podstawowych usług po reformy domowe lub budowlane. Schmidt powiedział, że dużo nadziei na pomoc finansową w założeniu małej firmy lub odbudowania, dodając, że potrzebne jest więcej finansowania.

„Nazywamy wszystkich naszych dawców” – powiedziała. „Istnieje teraz okazja do rozwiązania jednego z największych kryzysów wysiedleń na świecie, ponieważ ludzie chcą wrócić”.

Powiedziała, że ​​wielu z tych powodów nie cytują już wyzwań ekonomicznych i „ogromnych wyzwań, jakie postrzegają w Syrii”.

W styczniu Wysoki Komisarz ds. Uchodźców, Philipo Grande, powiedział, że warunki życia w kraju powinny się poprawić, dopóki powrót Syryjczyków nie będzie zrównoważony.

Amaya Musa z Daraya powiedziała również, że uciekła z Syrii do Libanu w 2013 roku, a ostatnio wróciła jako matka czteroletniej, z których dwóch wcześniej nie widziało Syrii.

38 -letnia Moussa pamięta w danym momencie, uciekła z obszaru, gdy była w ciąży i przerażona, niosąc córkę i trzymając rękę męża. Horriphee jest ścigany.

Powiedziała: „Pamiętam wiele wydarzeń, które sprawiłyby, że nie mogłem spać”. „Ilekroć zamknąłem oczy, krzyczę i płaczę i mam koszmary”.

W Libanie mieszkała przez pewien czas w obozie, gdzie dzieliła się z innymi kuchnią i łazienką. „Byliśmy obrażani … ale wciąż było lepsze niż strach, w którym mieszkaliśmy”.

Tęskniła za zwykłymi spotkaniami rodziny Ramadan.

Po raz pierwszy w tym roku została szybko złamana z rodziną, w tym bracia, którzy, jak to powiedział, jako bojownicy przeciwko rządowi Assad, wcześniej do rebeliantów prowincji Idlib.

Brakowało z posiłku Ramadan, jej ojciec, który zmarł, gdy był mchem.

Podobnie jak Moussa, Saeed Kamel jest ściśle świadomy niepełnej radości. Ten Ramadan odwiedził grób swojej matki, która zmarła, gdy był w Libanie.

Powiedział: „Powiedziałem jej, że wróciliśmy, ale tego nie znaleźliśmy”.

To nie tylko dla niej. Comeel miał nadzieję znaleźć lwa z Lwa, znajdą brata zaginięcia w jego więzieniach; Nie zrobili tego.

Comeel zobowiązał się nie wracać do Syrii Assada, mówiąc, że czuł się, jakby był nieznajomym w swoim kraju. Powiedział, że jego dom został uszkodzony i splądrowany.

Ale pomimo wszelkich trudności Hope przetrwała. Przynajmniej powiedział: „Następne pokolenie będzie żyć w godności i wieczorze Boga”.

Comeel z dumą przypomina, jak – zanim zmienił swoje światy – jego rodzina będzie wymieniać wizyty z innymi dla większości Ramadanu, a sąsiadów wysyła się nawzajem.

Powiedział: „Ramadan nie jest miły bez spotkań rodzinnych”. „Teraz ledwo można sobie poradzić”.

Nie może czuć tego samego ducha Ramadanu, co wcześniej.

Powiedział: „Dobrą rzeczą jest to, że Ramadan przyszedł, gdy wyzwolimy”.

___

Religia religii Costmo jest odbierana przez współpracę AP z naszą rozmową, finansowaną przez Lilly Endment Inc., AP tylko odpowiedzialny za tę treść.

Source link

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj