Wiele języków Gemini Live wysadziły moje skarpetki

Bliźnięta wciąż nie jest idealne, ale powoli rośnie na mnie. W szczególności jest to jednak Tryb bezpośredniej rozmowy To wszystko, czego chciałem od Asystenta Google, ponieważ by mi się podobało, a potem trochę. Mogę rozmawiać z AI, przerwać, powtarzać, poprawić i zapytać więcej szczegółów – wszystko na bardzo naturalnym i zrelaksowanym czacie.

Jeśli jesteś jak osoba taka jak ja i jesteś przyzwyczajony do mówienia trzech języków jednocześnie, często w tym samym zdaniu, a twój mózg działa jako domyślny, utrudnia zarządzanie całą rozmową w tym samym języku, to prawdopodobnie jesteś w bitach, czekając, aż Gemini Live, aby obsłużyć wiele języków. Z Upuść marcowy pikselTa funkcja jest teraz i och. Mój. Niebo. Czy jest to znacznie lepsze niż wyraziłem, czy co?

Kiedy Google to ogłosił, pomyślałem, że wsparcie wielu języków w Bliźniętach na żywo oznacza, że ​​mogę przeprowadzić rozmowę w języku angielskim, a następnie przeprowadzić kolejną rozmowę po francusku bez zmiany języka. W przypadku Asystenta Google przez kilka lat chciałem użyć języków w asystenta i tak naprawdę nie działało.

Z Bliźnięta na żywo, jak widać na powyższym filmie, tak nie jest:

• Nie muszę wybierać języka za każdym razem; Zacząłem nowy czat i było to dla mnie zrozumiałe.
• Poza pudełkiem działa ze wszystkimi językami, które są wsparciem na żywo. Nie muszę ograniczać tylko dwóch z asystentem.
• Chociaż mam niezręczną ciszę od Gemini, muszę powtórzyć niektóre zdania, ale wskaźnik sukcesu AI wynosi ponad 90% mojego testu, aby zidentyfikować różne języki i jest to więcej niż asystent marzeń.

Mówię trzy języki (angielski, francuski, arabski) i rozumiem hiszpański, włoski i niemiecki (z gęstym akcentem). Umieściłem to na teście i wypróbowałem różne rozmowy z Gemini. To wszystko mnie i wszystkie moje lokalne i gęste akcenty za każdym razem.

Mój arabski jest językiem ojczystym, co dziwne. Mogę mówić w oficjalnym pisemnym arabskim, ale nie przychodzi mi to naturalnie. Zamiast tego, kiedy mówię, znajduje się w nieformalnym dialekcie libańskim. Bliźnięta mówi jednak mieszankę między nieodystrzerzaniem dialektu lewiantynowego a oficjalnym pisemnym arabskim. Obwiniłem to milionami regionalnych dialektów i tego, jak skomplikowane i szeroko różne, ale nawet wtedy udane wskaźnik był wyższy niż kiedykolwiek byłem lub doświadczony z Aide w języku arabskim.

Wszystko to było już sukcesem, ale potem postanowiłem pójść dalej. Gemini na żywo spaliło moje skarpetki.

Ponieważ mam tak pozytywne doświadczenie z różnymi czatami w różnych językach, chciałem zobaczyć, czy Gemini może mnie zmienić w połowie. Zacząłem więc prostą dyskusję w języku angielskim, a potem przeniosłem się do francuskiego, arabskiego, hiszpańskiego, włoskiego, niemieckiego, a za nią za mnie w sześciu, nigdy nie zdemasując potu. Możesz to zobaczyć na poniższym filmie.

Patrząc wstecz na transkrypcję, widziałem, że każde słowo, o którym wspomniałem w każdym języku, było naprawdę zrozumiałe, a tym samym zmieniło jego odpowiedzi.

Ale nie mogę się na tym zatrzymać, czy mogę to zrobić? Teraz jestem zainteresowany, czy może to zmienić zdanie między nim. Więc zacząłem zdanie w języku angielskim, ukończyłem po francusku i czekałem na odpowiedź na odpowiedź. I to dostało! Próbowałem w inny sposób. Sukces!

Szczerze mówiąc, w tym momencie krzyczę wewnętrznie „Hipnoza!” Po 10 latach mieszkania z Asystentem Google i starając się poznać różnicę między „Bonzore” i „Bone żart”, straciłem wszystkie nadzieje w algorytmach AIS i rozpoznawania głosu. Ale Bliźnięta żywe ożywiło tę wiarę. Sprawdź akcję:

Zacząłem mieszać w języku arabskim i hiszpańskim i zmieniać środkowe stwierdzenie i wszystko zostało odebrane. Często odpowiada w pierwszym języku, który zacząłem zdanie, ale jego odpowiedź potwierdza nie tylko pierwszą część, ale także całe pytanie. Otworzyło to moją ranę o ostatniej minucie Muwani w ostatniej chwili Muwani w ostatnim Mistrzostwach Świata FIFA i droczył mnie o niesamowitym oszczędności Emiliao Martineza. Och, cóż.

W przeszłości myślałem, że muszę spróbować zrobić Bliźnięta bardziej natychmiastowe i popchnąć je do granic możliwości. Zwykle zacząłem rozmawiać z rodziną i przyjaciółmi, mieszając angielski, francuski i arabski w tym samym zdaniu – prawdziwy libański sposób, jeśli chcesz. Aby zaskoczyć moje doskonale łamanie, jest to nasz słynny „Cześć, Kifak, Kalifornia?” I jest w porządku (jeśli odłożyłem na bok zawstydzający arabski limit akcentów, o których wspomniałem wcześniej).

Słowo w innym języku w środku całego angielskiego zdania? Nie ma problemu

Wreszcie poszedłem na najpoważniejszy przykład, o którym mogłem pomyśleć: całe zdanie było mówienie w tym samym języku, ale jedno słowo w innym języku. W rzeczywistości mówię o 90% czasu z mężem. Jeśli używamy angielskiego, niektóre słowa uciekają nas, a na środku naszego przepływu używamy francuskiego lub arabskiego słowa. Lub jeśli mówimy po arabsku lub po francusku, spotykamy kilka słów w innych językach, nie myśląc zbyt wiele. Tak zwykle działają nasze mózgi, więc nie czuję się zbyt dobrze, rozmawiając z asystentami głosowymi, ponieważ muszę zmusić do użycia języka. Ale Gemini przyszedł żyć.

Zapytałem: „Jest roślina Heatcue Po arabsku, co to jest po angielsku? „To była Bazylia. Chivs W języku angielskim? „To jest Chivs. Rakiety.Jojt el tib„Jest w języku angielskim. To właśnie jest gałka muszkatołowa. (Tak, jestem w kuchni i staram się uzyskać pomysły na test Gemini.)

Jeśli spojrzysz wstecz na dziennik czatu w wszystkich z nich, transkrypcja jest w 100% dokładna lub nie we właściwym języku. Istnieją „Haba” i „Rocket” i „Rose to Tibe”, ale „Siboulet” nawet nie jest w żaden sposób napisany. Ale odpowiedź dowodzi, że Gemini Live ma odpowiednie słowo we właściwym języku za każdym razem.

I to nie są tylko intensywne przypadki. Wszystko to naprawdę zadałem mi pytania lub na jednym etapie mojego życia korzystałem z Tłumacza Google. Chcę szukać przepisów z dynią, ile razy chcę wpisać mój mózg „Nie możesz uwierzyć”Kurs Przepisy. „Więc najpierw to tłumaczę, pamiętam, że była to dynia, a potem wracam do moich poszukiwań. Mogę w końcu śledzić sprzedaż. sfouf (Ciasto CARKUMA) Przepis Żółć w 3E2 (Kurukuma) i poszukaj miejsc do zakupu zbóż na polecenie tatusia Ba2le (Osoba) sadzić bez potu.

Wróciłem do testu i wypróbowałem te same pytania w trybie czatu głosowego Chatgpt. Dostał francuski Rakiety I i ChivsParzyło z arabskim Heatcue I i Jojt el tibPowiedz mi, że to kozieradka i kminek. Oof. Nie chcę Fengrick w moim pesto.

Po tych wszystkich testach nie mogę przechylić kapelusza zespołowi Bliźnięta, aby przybić wiele wsparcia języka i dobrze działać z Go-Go. Za każdym razem, gdy popychałem go dalej, byłem zaskoczony, że nadal będzie ze mną. To pierwszy agent AI, który rozumiem naturalnie, więc nie muszę pamiętać dokładnego słowa w języku angielskim, jeśli chcę z tym kontynuować rozmowę. Aby mnie zrozumieć, wciąż muszę trochę przekształcić mój arabski akcent, ale jest to niewielka cena zapłacić za tak wszechstronny agent głosowy AI. Gdy zrozumie libański dialekt, będzie to doskonała doskonałość.