- 16 -letni piłkarz został zmuszony do przejścia na emeryturę z powodu rzadkiego stanu zdrowia
- Gracz przechodził testy przed przeprowadzką do Hoffenheim
- Posłuchaj teraz: Wszystko się zaczyna! Garoncho zostaje?
16 -letni gracz piłki nożnej został zmuszony do przejścia na emeryturę z powodu rzadkiego stanu zdrowia.
Obrońca Cork City, Ben Dumigan, przeszedł na badania lekarskie w styczniu, przed przeprowadzką do Hoffenheim, kiedy otrzymał diagnozę kardiomiopatii przerostowej (HCM).
HCM powoduje nieprawidłowe pogrubienie części mięśnia sercowego.
Klub stwierdził, że Dumigan będzie mógł żyć długim i zdrowym życiem i może bezpiecznie cieszyć się wieloma rodzajami umiarkowanych ćwiczeń.
Jednak stres konkurencyjny piłka nożna w sercu naraża Dumigan na większe ryzyko rozwoju nieregularnie śmiertelnego nieregularnego tętna lub arytmii.
JEDEN Oświadczenie Cork City Przeczytaj: „Z ciężkim sercem potwierdzamy dziś przejście na emeryturę 16 -letniej obrońcy Ben Dumigan.

16 -letni obrońca miasta, Ben Dumigan, został zmuszony do przejścia na emeryturę z powodu rzadkiego stanu medycznego

Cork City wydało oświadczenie, w którym potwierdzili, że Dumigan został zmuszony do przejścia na emeryturę
Pod koniec stycznia, przechodząc badania lekarskie przed podpisaniem Bundesliga Club Hoffenheim, Ben otrzymał diagnozę kardiomiopatii przerostowej (HCM).
Dumigan dołączył do Cork jako zawodnik U14 swojego klubu studenckiego Midleton i otrzymał szereg drużyny od pierwszej drużyny przed sezonem 2025.
Reprezentował także Republikę Irlandii na poziomie dzieci poniżej 17 lat.
Dumigan przyznał się do szoku w diagnozie i wyraził wdzięczność za wsparcie, które otrzymał.
Dumigan powiedział: „Ogłoszenie mojej emerytury z konkurencyjnej piłki nożnej w tak młodym wieku to coś, czego nigdy nie wyobrażałem sobie, że będę musiał zrobić.
„Diagnoza była szokiem, a ostatnie tygodnie było bardzo trudne. Chociaż nigdy więcej nie mogę grać w piłkę nożną, diagnoza mogła uratować mi życie i jestem za to bardzo wdzięczny.
„Mam wrażenie pod wrażeniem wsparcia, które otrzymałem i chcę podziękować wszystkim w Hoffenheim, w Base CAA, w moim klubie studenckim Midleton FC i mojej szkole Midleton CBS za ich wsparcie. Chcę również podziękować moim przyjaciołom i rodzinie za ich miłość i wsparcie. W szczególności chcę podziękować wszystkim w Cork City, zwłaszcza Liamowi Kearney, który był niesamowicie sprzyjający w bardzo trudnym czasie ”
Szef City Academy, Liam Kearney, powiedział: „Talent Bena jako piłkarza piłkarskiego stał się jasny, aby wszyscy mogli zobaczyć z nami, co znalazło odzwierciedlenie w połączeniach międzynarodowych i faktu, że był na skraju przeprowadzki do klubu Hoffenheim Stature.
„Ben ma nasze absolutne wsparcie, pozostawiając karierę swojego gracza za sobą i nadal będziemy robić, co w naszej mocy, aby pomóc mu dostosować się do tej bardzo znaczącej zmiany w jego życiu.
„Nasze myśli są z nim, kiedy był to bardzo trudny czas, ale byłem pod wrażeniem pozytywności i odporności, które Ben wykazał, gdy zajmował się tymi wiadomościami; Cechy, które niewątpliwie będą miały dla niego w przyszłości.