W ostatnią sobotę byłem w Montrealu na mecz w Hokeju w Kanadzie w 4 narodach. Wiedziałem, że muszę tam być. Kilka nocy później byłem w domu przed naszym telewizorem na finałową grę, którą Kanada wygrała 3-2 w dogrywce. Patrzyłem każdą chwilę, przed rozpoczęciem gry po jej zakończeniu. Prawie nigdy tego nie robię. Te gry, wiedziałem, coś powiedzą – o kanadyjskich graczach, o kanadyjskich fanach, o Kanadzie. Być może coś w Stanach Zjednoczonych. Nie wiedziałem co.
Sport może opowiadać wspaniałe historie. Byłem jednym z dwóch bramkarzy w Kanadzie w Canada-Setiets Union Series w 1972 roku, pierwszej międzynarodowej serii dla najlepszego i najlepszego hokeja. Do tego momentu profesjonalni gracze NHL nie byli uprawnieni do rywalizacji w Igrzyskach Olimpijskich lub Mistrzostwach Świata tylko amatorskich. Kanada była miejscem hokeja, w którym urodzili się i rozwijali wszyscy najlepsi gracze na świecie. Dla całkowitej irytacji Kanadyjczyków z roku na rok Związek Radziecki, a nie Kanada, stał się znany jako „mistrz świata”.
Konfrontacja z 1972 roku wyniosła osiem gier: cztery w Kanadzie, cztery w Moskwie. Wszyscy – kanadyjscy gracze i fani, nawet gracze radzieccy oraz fani i eksperci z obu krajów – przyszli, że Kanada wygra zdecydowanie, prawdopodobnie wszystkie osiem gier i na świetne wyniki.
W grze 1 w Montrealu Sowieci wygrali 7-3. Wyobraź sobie reakcję w całej Kanadzie. Następnie pomnóż to przez 10.
Natychmiast się zmieniły zakłady. Stawką była coś głębszego niż duma Hockeya. Byliśmy najlepsi na świecie, jeśli chodzi o hokej; Reszta świata nie myślała o Kanadzie w ten sposób, gdy było to wiele innych rzeczy. Teraz straciliśmy. Co to powiedziało o nas? O Kanadzie? O Kanadyjczykach? Kolejne siedem gier zdecyduje. To były zakłady.
Opuściliśmy Kanadę po dwóch meczach dla jednego, z remisową grą. Przegraliśmy pierwszą grę w Moskwie. Seria już prawie się skończyła. Potem wygraliśmy następne dwa mecze, pozostawiając go na finał. W 1972 r. Niewielu Amerykanów z Ameryki Północnej udało się do Europy; Prawie żaden nie pojechał do Moskwy. Na tej arenie było trzy tysiące Kanadyjczyków. Byli tam, ponieważ jakoś wiedzieli, że muszą tam być. W ostatnim meczu, w czwartek, grał całkowicie podczas pracy i godzin szkolnych, 16 milionów populacji Kanady 22 milionów ludzi obserwowało. Za dwoma bramkami, aby rozpocząć trzeci okres, związaliśmy grę, a potem wygraliśmy i serię, z 34 sekundami. Czułem ogromne emocje. Poczułem jeszcze większą ulgę. W tej serii Kanadyjczycy odkryli głębię poczucia swojego kraju, o której nie wiedzieli.
W 1980 roku byłem drugą osobą na stoisku olimpijskim Lake Placid w Nowym Jorku, kiedy USA wygrały Sowietów i zdobyły złoty medal. (Kiedy Al Michaels powiedział: „Czy wierzysz w cuda? Tak!” Powiedziałem: „Niewiarygodne”.) Na początku igrzysk olimpijskich dla USA nie było zakładów. Zespół był prawie w całości z dzieci uniwersyteckich. Sowieci w tym czasie byli najlepszym zespołem na świecie. Nawet po tym, jak drużyna amerykańska wygrała początkowe mecze, ich gracze wydawali się cieszyć się, a nie traktować poważnie. Potem pokonali Sowietów, a dwa dni później pokonali Finlandię, aby zdobyć złoto.
To nie był dobry czas dla USA na świecie. Wśród innych problemów i konfliktów Iran utrzymywał 52 Amerykanów zakładników w Teheranie. Minęły tygodnie. Stany Zjednoczone wydawały się bezsilne, aby je odzyskać. Bez znajomości wszystkich, z wyjątkiem kilku zakładników – wszystkich amerykańskich dyplomatów – uciekli i byli ukryci w ambasadzie kanadyjskiej. Kanadyjczycy chronią dyplomatów przez miesiące i ostatecznie pomogli im uciec. Wiadomość, że dyplomaci przybyli do Iranu, pojawiła się na krótko przed rozpoczęciem meczów Lake Placid. Wszędzie, gdzie podróżowałem do wioski, Amerykanie przyszli do mnie i powiedzieli: „Dziękuję, Kanada”, jakby byli bez przyjaciół na świecie.
W 1980 roku hokej nie był ważnym sportem w USA, więc Amerykanie nie mieli oczekiwania, a nawet nadziei na wygraną z Sowietami. W 1980 roku mieli w 1980 roku. Że musieli wygrać. Zwycięstwo drużyny hokejowej w Lake Placid wydawało się częścią tej największej walki. Pasuje do historii, o której Amerykanie chcieli mówić o sobie. I chociaż hokej był znacznie mniejszym sportem, 45 lat później, dla wielu Amerykanów „lodowy cud” pozostaje ulubionym momentem patriotycznego sportu.
Teraz do dziś. Teraz dla 4 narodów. Bycie kanadyjskim w ostatnich miesiącach nie było zbyt zabawne. Zagrożenie, a teraz sąsiednia rzeczywistość wysokich kanałów wyeksportowanych do USA – oraz znane i nieznane przerwy i przemieszczenia, że te taryfy nigdy nie będą na myśl. Jeszcze trudniejsze w życiu codziennym jest nieustępliwy i obraźliwy komentarz Donalda Trumpa.
Kanada jako „51. stan” USA; Najpierw -mineris Justina Trudeau jako „gubernatora Trudeau”; Stany Zjednoczone wykorzystujące „siłę ekonomiczną” do przywiązania Kanady, jej najbliższego i nieuniknionego sojusznika życia. Jest to rodzaj trollingu, który Trump robi wszystkim, wszystkim krajom, ilekroć chce, ponieważ jako prezydent najpotężniejszego narodu na świecie wie, że może. Uwielbia obserwować słabą huśtawkę i kurczą się, a ci, którzy myślą, że są silni, odkrywają, że nie są.
Na na. Definiuje ton. To pozwala wszystkim wiedzieć, kim jest szef. Właśnie to sprawił, że całe swoje życie w biznesie. I chociaż przy stole w sali konferencyjnej nie zawsze był facetem z najgłębszymi kieszeniami w biurze Owalnym Stanów Zjednoczonych, wie, że tak jest. Bycie Donald Trump go wybiera, ale bycie prezydentem pozwala mu być Donaldem Trumpem. 5 listopada nikt nie miał tyle w wyniku wyborów, co on. Musiał wygrać, aby zajmować najwyższą pozycję na świecie, aby uniknąć pozwów i więzienia. Musiał wygrać, żeby być nim.
To było niesamowite oglądać światowych liderów z dumnych i historycznie znaczących krajów, królów we własnej dominacji, Sugar Donald Trump, widzieć miliarderów i Business Titans, którzy wiedzą, jak gra się gra – szczególnie – którzy mieszkają z dumą i zadowoleniami z siebie i zadowoleniami z siebie i zadowoleniami z siebie i zadowoleniami z siebie i zadowoleniami z siebie zadowolenia z siebie i zadowoleniami z siebie zadowolenia z siebie i zadowoleniami. Oprócz polityki zgnij się jak tani garnitur. A później, kiedy reagują, ponieważ pierwsi manikowie, prezydenci i dyrektorzy generalni coś mówią, ich słowa brzmią tak udowi. „W piekle nie ma szans na śnieżkę, że Kanada staje się częścią Stanów Zjednoczonych”, Trudeau Powiedział. Odpowiadając, w końcu wydawasz lekko, niepokojąco uzasadniony dźwięk i stajesz się słaby.
Jak Amerykanie zareagowaliby, czy prezydent czy pierwszy minister innego kraju powiedział to samo o swoim prezydenta? Że on jest krzywyTak, zwariowany. wariat. nieudacznik? Jaki jest najgorszy prezydent w historii świata? Że ich kraj jest po prostu kolejnym nieudanym imperium po ostatniej śmierci? Jaki prezydent i kraj są hańbą i wszyscy o tym wiedzą? Prawdopodobnie nie jest dobrze.
Ale co robisz? Co robią decydenci w innych krajach? Co robią średnia Kanadyjczycy, średnie panamowie i Duńczycy, co robią zwykli ludzie gdziekolwiek? Dlatego musiałem być w tej grze w Montrealu.
Trzydzieści lat wcześniej, w 1995 r., W weekend przed drugim referendum Quebecu na temat niepodległości, moja rodzina i ja pojechaliśmy do Montrealu, aby spacerować po mieście, aby poczuć, co czują Quebeckers, ale szczególnie na bycie tam. W sobotni wieczór poszliśmy na mecz Montreal Canadiens. Chcieliśmy być przy śpiewaniu „Kanady”. Następnego dnia reporter angielskiej gazety napisał, że był to najwyższy, jak kiedykolwiek słyszał hymn śpiewany w grze. Nie zdawał sobie sprawy, że 10 000 osób zaśpiewało ich serca, a 10 000 osób milczało.
W ubiegłą sobotę w Montrealu arena była pełna fanów na czerwono -białych koszulach Kanady. NHL i NHL Players Association, które zorganizowało wydarzenie, zrobiły to, co robią organizatorzy. Poprosili fanów o szanowanie obu drużyn podczas hymnów. Fani postanowili nie zarządzać. Walili na głos „The Star-Spangled Banner”. Nie wygwizdali amerykańskich graczy. Wykrzywili się Donalda Trumpa. Dlaczego nie miałby wiedzieć, jak się czuli? Dlaczego Amerykanie nie mieliby wiedzieć? Skąd mieliby wiedzieć?
Pięć nocy później, w Bostonie, w finałowej grze fani wygwizdali „Kanadę”, ale niezbyt głośno.
Gra była klasykiem. Dwie najlepsze zespoły na świecie: Kanada, serce i dusza, sumienie i podstawa gry; Stany Zjednoczone, w rozwoju i rozwoju, wielka historia hokeja w ciągu ostatnich 30 lat. Obie drużyny grały tak dobrze, jak grały. Jego wspaniałe gwiazdy grały jak wspaniałe gwiazdy; Niektórzy inni gracze odkryli w sobie, coś, czego nawet nie wiedzieli. USA mogły wygrać. Zespół był wystarczająco dobry, aby wygrać. Kanada wygrała z powodu Connora McDavida, Nathana Mackinnona i Sidneya Crosby – i z tego samego powodu, dla którego Kanada wygrała przeciwko Sowietom w 1972 roku.
Każdy, każdy kraj, ma w sobie coś, co jest fundamentalne. Mają to tak bardzo, że nie można go negocjować. To jest głęboko, głęboko osobiste. Coś, co, jeśli jest to zagrożone, zrobiłbyś wszystko, aby chronić i robić to, dopóki nie zostanie to zrobione, nawet jeśli wydaje się, że ma sens. Nawet jeśli wygląda głupio. Tak zaczynają wojny.
Dla Panamy niektóre rzeczy są fundamentalne. Dla Danii, Chin, Rosji, Niemiec, Ukrainy, Kanady – dla wszystkich – to samo. A kiedy zostaniesz za daleko, daleko, na nowo odkryć to, co jest fundamentalne. Niedźwiedź niedźwiedź, a okazuje się, że w niedźwiedzie jest więcej niż wiesz, niż niedźwiedź wie.
W przypadku Kanady i innych krajów nie wrócisz przeciwko Donaldowi Trumpowi. Nie trollujesz trolla. Patrzysz na siebie i znowu znajdziesz, co czyni cię wyjątkowym, ponieważ ma to znaczenie dla siebie, dla świata i wiedząc o tym, wiedząc, że to ty, z tym, jak twoja duma i kręgosłup, walczysz.
USA mają swoje własne zmagania. Staje w obliczu tych samych pytań. Co jest fundamentalne dla Ameryki? „Wielkość”? Być może. Ale wielkość zależy od potrzeb kraju i potrzeb świata w pewnym momencie i czasie i być świetnym w niezbędny sposób. Te następne cztery lata nie będą łatwe dla nikogo – i mogą być szczególnie trudne dla Stanów Zjednoczonych.
Co do 51. bzdury państwa, Beat. Jest poniżej ciebie.
Dla Donalda Trumpa wszystko jest transakcją. Próbujesz zawrzeć umowę, pchnąć i pchać, drapać i pazur – robić wszystko, co trzeba. A jeśli to nie zadziała, robisz trochę więcej, dopóki w pewnym momencie się odejdziesz i nie prowadzisz innego biznesu. To tylko biznes.
Tylko kilka rzeczy nie jest biznesem. Od czasu do czasu Kanadyjczycy są wyzwania nieamerykańscy. Będą musieli być znacznie więcej niż w ciągu najbliższych czterech lat. Kanadyjczycy będą musieli być wyzwaniem Kanady. Kanada wygrała w 1972 roku i ponownie w zeszłym tygodniu, ponieważ zwycięstwo było czymś więcej niż biznesem. To było osobiste.
